Viacjazyčnosť je pre Európsky parlament kľúčová, keďže vďaka nej môžu všetci občania EÚ sledovať parlamentné rozpravy v ktoromkoľvek z 24 oficiálnych jazykov EÚ. Každoročne si ju pripomíname osobitnými podujatiami, ktoré upozorňujú na prácu tlmočníkov a prekladateľov v jedinom parlamente na svete, v ktorom sa hovorí toľkými jazykmi.
Aj maturanti z V. B HA sa dňa 22. 9. 2023 zapojili do programu online seminárov pri príležitosti 7. výročia Dňa mnohojazyčnosti. Dozvedeli sa viac o vzťahu Európskeho parlamentu k jazykom a získali informácie z prvej ruky o živote a práci prekladateľov a tlmočníkov.
Multilingualism Day 2023 –program:
1. webinár: Translation - Vývoj prekladateľského povolania a práca prekladateľov v EP
2. webinár: Translation - Špecifiká prekladu dokumentov v EP – prekladateľský seminár (EN-SK)
Mgr. Helena Bérešová
Comentarios